poniedziałek, 12 stycznia 2015

Design Team 2015!

Hello, I'm really happy to finally present you I-KROPKA's Design Team for the first half of this year! Thank you all for your e-mail it was really hard to choose the final six! Two of them you already know from last year! Soo.. here are the lucky ones:) I hope that their inspirational artworks will make you craft more and looove our chipboards!


Z radością przedstawiam Wam nasz i-kropkowy Design Team na pierwszą połowę nowego roku! Dziękuję Wam wszystkim za maile ze zgłoszeniami, było naprawdę trudno wyłonić finałową szóstkę! Dwie osoby już znacie z poprzedniego roku! A więc.. oto i-kropkowi szczęśliwcy:) Mam nadzieję, że ich inspirujące prace przyczynią się do tego, że oglądając je będziecie chcieli tworzyć jeszcze więcej i pokochaaacie nasze tekturki jeszcze bardziej! 




DOROTA KOWALCZYK

Hello, my name is Dorota Kowalczyk, in the Internet world known as Tenshi. My adventure with scrapbooking started 3 years ago and continues, giving me great pleasure of creating. I love flowers, so you can find spacious flower bouquets in my every work. I also love dance, which I have a great luck to teach, training the next generations of dancers. 

Witam, nazywam się Dorota Kowalczyk, w internetowym świecie funkcjonuję pod nickiem Tenshi. Moja przygoda ze scrapowaniem zaczęła się 3 lata temu i nieustannie trwa, sprawiając mi wielką przyjemność tworzenia. Uwielbiam kwiaty, stąd w każdej mojej pracy pojawiają się przestrzenne bukiety. Poza scrapowaniem kocham taniec, któremu mam ogromne szczęście oddawać się zawodowo trenując kolejne pokolenia tancerzy.

http://www.poznanoca.blogspot.com/





KATKA DACHOVSKA

 Hi, my name is Kate and I live in the middle of Czech republic in nice family house with my son Toby and husband John, 2 dogs and one cat. I work from home. I love sewing and cardmaking and other paper crafts. I hope I will bring  fresh and nice inspiration and you will enjoy all design team ideas.

Cześć, nazywam się Katka i mieszkam w środkowej części Czech, w miłym rodzinnym domu, razem z moim synem Tobym i mężem Janem, dwoma psami i kotem. Pracuję z domu. Kocham szycie i tworzenie kartek i inne papierowe rękodzieła. Mam nadzieję, że pokażę Wam świeże pomysły i będą Wam się podobać inspiracje od całego Design Teamu.


http://www.katecrafts.com/



MARINA GRIDASOVA

Hello, my name is Marina and I'm scrapoholic :) I'm totally addicted to this hobby and this lasts more than 8 years! Chipboard is one of my favourite embellishment - it gives different textures to your works, but also you can cover it with different mediums and paints and made an unique look. Hope my works will be inspiring for you!

Cześć, mam na imię Marina i jestem scrapoholiczką :). Jestem kompletnie uzależniona od tego hobby - i trwa to już ponad osiem lat! Tekturowe wycinanki to moje ulubione ozdoby - dodają różnorodne tekstury do prac i można je pokryć różnymi mediami lub farbami by nadać im unikalny wygląd. Mam nadzieję, że moje prace będą dla Was inspirujące!

http://integra-gm.blogspot.ru/



PAULINA MONASTERSKA-TRONINA

"Do what you love, love what you do" is my motto :) Step by step realizing my dreams. I love new challenges and this is one of it! I will try to give you as many inspiration as I can.

"Rób to, co kochasz i kochaj to, co robisz" - to moje motto :). Krok po kroku realizuję swoje marzenia. Lubię nowe wyzwania i oto jedno z nich! Postaram się dać Wam tak dużą dozę inspiracji, jaką tylko zdołam.


http://www.padoriaa.blogspot.com/

VERONIKA GALENKO

My name is Veronika Galenko and I live in small town Simferopol in Crimea (Russia).
Since 2008 I fond of different kinds of art, first it was floristry, then decoupage and modeling of polymer clay and I started to scrap only in 2010. Every my scrap work I try to make special, with many details, flowers and of course  chipbord!
I am so excited to stay with I Kropka for a next half a year!!!

Nazywam się Veronika Galenko i mieszkam w małym miasteczku, Symferopolu na Krymie. Od 2008 roku zajmuję się różnymi formami sztuki, od florystyki, poprzez decoupage i modelowanie w modelinie aż do scrapowania, którym zajęłam się dopiero w 2010. Staram się, żeby każda z moich scrapowych prac była wyjątkowa, z mnóstwem detali, kwiatów i oczywiście tekturek! Jestem tak podekscytowana tym, że zostaję z I Kropką na kolejne pół roku!






MARTA PIEKARCZYK - DESIGN TEAM LEADER AND CHIPBOARD DESIGNER


I'm a mother, wife and a person, who loves to spend it's free time on DIY, creating, altering. I love photography, cooking, traveling and continuous experiments. Scrapbooking consumed me completely - since a long time digital, recently also real, touchable scrapbooking helps me to release all my ideas, transfer them onto paper, chipboard and whatever I have in hand. It's a wonderful hobby, which allows me to create in many techniques.

Jestem matką, żoną i osobą która uwielbia wolne chwile spędzać na majsterkowaniu, tworzeniu, przerabianiu, alterowaniu .Kocham fotografię, gotowanie, podróże i ciągłe eksperymenty.  Scrapbooking pochłonął mnie całkowicie - od dłuższego czasu digi, ale teraz także ten realny, namacalny pozwala uwolnić ze mnie wszystkie pomysły , przenieść je na papier, tekturkę , cokolwiek co mam pod ręką. To wspaniałe hobby, które pozwala na tworzenie prac w wielu technikach.






I don't know how about you, but I can't wait till I will see all those new inspirations! Have a nice day!


Nie wiem jak Wy, ale ja już nie mogę się doczekać nowych inspiracji! Miłego dnia!

~
http://i-kropka.com.pl/

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz